Часть 2.

 

ГОВОРЕНИЕ (Мутланымаш)

 

1.      Рассмотрите картины И.В. Ефимова и составьте  рассказ по содержанию картины по рядам.

Для первого ряда: «Фронтыш ужатат» («Провожают на фронт»).

 

Опорные слова и выражения: ял капка воктене, самырык рвезе, фронтыш ужаташ толыныт, ава шортеш, рвезе аважым ӧндалын.

 

  Рассказ можно начать так: Ял капка воктене икмыняр еҥ погыненыт. Нуно…

 

 

Для второго ряда: «Кочайын суртшо» («Дедушкин очаг»)

Опорные слова и выражения: кудо, кечывалкочкыш, кудо покшелне тул йӱла, самырак еш погынен, изи йоча аван кидыште, чыланат вучат.

Рассказ можно начать так: Самырык еш кечывалкочкышым ышташ ямдылалтеш. Кудо покшелне тул йӱла…

  

 

Для третьего ряда: «Горномарийыште шошо («Весна в Горномари»)

Опорные слова и выражения: шошо толын, пӱртӱс ылыжын, самырык ӱдыр-рвезе-влак пеш куаненыт, гармонь йӱк почеш мурат, куштат, ковай уныкаж ден.

Рассказ можно начать так: Уремыште шошо. Пӱртӱс ылыжеш. Самырык ӱдыр-рвезе-влак шошылан пеш куаненыт.

Часть 3.

 

ПИСЬМО (Возымаш)

1.       Рассмотрите Государственный герб Республики Марий Эл. Опишите  герб Республики Марий Эл.

 

 

Модуль разработали Логинова Л.С, учитель начальных классов,

Яковлева Р.В., учитель изобразительного искусства.

МОУ «Моркинская средняя общеобразовательная школа №2»

Учебный модуль «Измаил Варсанофьевич Ефимов – тале сӱретче»

  

 

Часть 1.

 

ЧТЕНИЕ (Лудмаш)

 

 

Прочитайте текст, переведите на русский язык. Выполните задание.

 

Измаил Варсонофьевич Ефимов сӱретче лияш изинекак шонен. Сӱретче талантым вияҥдымаште шочмо ял,  сылне пӱртӱс полшеныт.

Тудо 14 ноябрьыште 1946 ийыште Горномарий районышто шочын.1971 ийыште Озаҥ художественный училищым, а 1977 ийыште – В.И. Суриков лӱмеш  художественный институтым пытарен.

Измаил Варсанофьевич – Марий Эл Республик Президент пелен Тӱҥ герольдмейстер, Сулло сӱретче. Тудо Марий Эл республикын Кугыжаныш гербын, флагын авторжо. Тыгак Измаил Варсанофьевич Йошкар-Олан гербшым сӱретлен.

 

Словарь (мутер):

сӱретче – художник

изинекак – с малых лет

1946- тӱжем индеш шӱдӧ нылле кудымшо

1971 – тӱжем индеш шӱдӧ шымле икымше

1977 - тӱжем индеш шӱдӧ шымле шымше

Тӱҥ герольдмейстер – Главный герольдмейстер¹.

Сулло- Заслуженный

Кугыжаныш – Государственный

 

Задания к тексту:

А. Найдите в тексте.

1. Он автор Государственного герба и флага Республики Марий Эл. 2. Развить художественный талант помогли   родная деревня,  красивая природа. 3. Также Измаил Варсанофьевич нарисовал герб Йошкар-Олы. 4. Он родился 14 ноября 1946 года в Горномарийском районе. 5. Измаил Варсанофьевич -  Главный герольдмейстер при Президенте Республики Марий Эл.

 

Герольдмейстер¹ -  старшее должностное лицо, ведающее толкованием и составлением гербов, составлением родословных и т. п.

 

Б. Выберите правильные ответы. Пройдите по ссылке и выполните упражнение.

 

https://learningapps.org/watch?v=p4bgtpd7c21